domingo, 31 de agosto de 2014

Ogni mattina spunta nell'alba
una nuova promessa di vita
altri viali per vagare, 
diversi segreti da scoprire
Ma sará la nostra vera natura
che ci disturba, che ci trucca
Sarebbe una fortuna avere
gli occhi d'animali
che volano, che corrono

che si muovono nella natura
che sentono la terra, l'aria 
nella maniera che  noi
abbiamo perso tempo fa
nella maniera che oggi
io vorrei coccolare il caldo del sole
la pioggia fresca sulle foglie
la lieve brezza che porta le gemme
del vecchio savio albero.

lunes, 3 de febrero de 2014

La Decadencia de la Fantasía

Los escenarios mágicos imaginados
hoy vuelan como las hojas marchitas
del otoño, arrastradas por el viento gélido
que anuncia el crudo e interminable invierno.

Soñados encuentros amorosos
caen al suelo donde yacen los pétalos
de la última rosa ya desnuda del jardín
sembrado en el lodo putrefacto.

Besos nunca dados,son tan esperados
como la llegada del ave migratoria
que perdió su rumbo cruzando los mares
donde flotan las plumas desparramadas.

Caricias aneladas queman y bruñen
las sensibilidades perdidas por una primavera
que nunca existió, una promesa de lluvia
que olvidó humedecer el agrietado suelo

Suspiros atraviesan los vacios obsenos
contenidos entre las ramas secas
del árbol tieso que germinó por error
entre las capas de asfalto de una cloaca humana.